Monday, March 3, 2014

A DES-Armar LA Palabra! POESÍA FÉSTIVAL EN ESPAÑOL EL CUARTO DOMINGO CADA MES! Salón Cultural con Taller de escritura creativa y Círculo de Lectura.



Estás cordialmente invitad@ a:

POESÍA FÉSTIVAL EN ESPAÑOL EL CUARTO DOMINGO CADA MES!
en BEYOND BAROQUE LITERARY ARTS CENTER
681 Venice Blvd. LA., CA 90291 / Cuarto Domingo del Mes a las 5 pm / Gratis.

Salón Cultural con Taller de escritura creativa y Círculo de Lectura: 5 a 6 PM: DES/ARMAR LA PALABRA: taller de escritura creativa, 7 poetas por sesión. (Traer un poema sobre el cual quieres análisis constructivo y sugerencias, traer 7 copias).

CÍRCULO DE LECTURA: ARCANOS DE LA PALABRA, traer poemas para leer de tu poeta favorito o de un poeta reconocido de tu país de origen con unas líneas de la biografía del autor.

SALÓN CULTURAL: Traer poesía, prosa y canción para compartir. Micrófono abierto.

PRESENTACIÓN DE LIBROS DE POETAS INVITADOS Y DE LA REVISTA ANUAL POESÍA FÉSTIVAL. Editadas por Antonieta Villamil - Publicadas por Caza de Poesía. En las selecciones anuales de POESÍA FÉSTIVAL editadas por Antonieta Villamil, prima el compromiso del poeta con su pueblo al manifestar a través de su escritura, las injusticias de los estados de poder. Prima la urgencia de compartir nuestras vivencias como una forma de preservar la memoria histórica y de resistir las miserias en contra de cualquier forma de violencia, desplazamiento, discriminación o desarraigo. Es esencial abrir espacios de creación y expresión para la poesía y la escritura en el idioma materno, en nuestro caso en español, en Los Estados Unidos. Es urgente que nuestra gente sea tocada y nutrida por el poder de la poesía en el idioma en que nuestro corazón siente, en el idioma en que nuestra mente se expresa. Nos hacen falta espacios de creación y expresión en español y esta carencia debilita nuestra cultura. Esta es una lucha por el alma de la diversidad.  En un país de tan variadas culturas no se puede imponer un sólo idioma, porque mutila un universo paralelo que debe coexistir por el bien de la multiplicidad.


Dirige Antonieta Villamil, poeta reconocida internacionalmente, editora, traductora, tallerista, escritora y gestora cultural con 30 años de experiencia y más de 11 libros publicados. Ganadora del 14avo “Latino Book Award for Best Poetry Book” o “Premio A Libro Latino por el Mejor Libro de Poesía” en Los Estados Unidos en 2012.

CALENDARIO PUBLICADO POR BEYOND BAROQUE:
UPCOMING EVENTS MARCH APRIL MAY JUNE

21 March, Friday - 8 PM POESÍA FÉSTIVAL WORLD POETRY DAY & BOOK PARTY
Book presentation: "Con Los Mismos Ojos" by Dora Magaña, "Fénix Muisca" by Antonieta Villamil, anthologies: Migración del Canto Poetas de Los Ángeles Sin Permisos Ni Fronteras, editada por Antonieta Villamil, publicada por Caza de Poesía. Bring original poetry in Spanish/bilingual to share. Free.

13 April, SUNDAY - 5 PM. POESÍA FÉSTIVAL NATIONAL POETRY MONTH & BOOK PARTY. AUTO-POETIC (a water-colored self-portrait in hallucinogenic metaphors) by Dukardo Hinestrosa, a poet from the “Nadaista Generation”, Colombian style beatniks of the sixties, translated by Antonieta Villamil. Bring original poetry, prose and songs in Spanish /bilingual to share. Brindis con vino. Free.

25 May, SUNDAY - 5 PM. CUBA & LA POESÍA FÉSTIVAL & BOOK PARTY. Anthologies MIGRACIÓN DEL CANTO and POETAS DE CUBA A LA ZAGA DEL VUELO, co-edited by Pedro Oscar Godínez and Antonieta Villamil. Julio Benítez, Emilia Chuquín, Alicia Partnoy & more. Bring original poetry, prose and songs in Spanish/bilingual to share. Brindis con vino. Free.

22 June, SUNDAY - 5 PM. EL SALVADOR POESÍA FÉSTIVAL & BOOK PARTY. "Con Los Mismos Ojos" by Dora Magaña, published by Caza de Poesía. Salvadoran poets from LA: Carolina Rivera, Ricardo Ventura, Oxy Lebrán, Rossanna Pérez, and more. Bring original poetry, poetry by Roque Dalton in Spanish/bilingual to share. Brindis con vino. Free.